典礼上,电影制片人施南生被授予“中国电影海外贡献荣誉”,该荣誉旨在奖励对推广中国电影、介绍中国电影有特别贡献的策展人、制片人、发行商、影评人等。作为华语电影海外市场的重要开拓者之一,著名资深电影制片人施南生实至名归。“没有她,我们这样热爱华语电影的‘老外’会失去方向感,”平遥国际电影展艺术总监马可·穆勒为施南生颁发荣誉时说。施南生现场回顾了自己从事电影工作的过程,并表示:“我很相信电影的力量非常强大,世界上还是有很多人不了解中国、认识中国,所以我希望我们的电影能够走到世界每一个角落,让大家通过看电影的方式来多了解中国。”
平遥创投荣誉授予了5个还处于剧本阶段的优质项目。全场奖金最多的平遥创投·陌陌青云大奖(50万元现金奖)由阳子政导演并编剧的《飞驰的一切必将汇合》夺得,平遥创投·千渡创意大奖(10万元现金奖)被授予编剧王沐的导演处女作《温柔壳》,张撼依新作《年轻力壮》斩获平遥创投·哪吒兄弟情深意重奖(5万元现金奖),平遥创投·欢喜传媒商业潜力奖(5万元现金奖)得主为杨平道的犯罪喜剧《劫匪爆红》,王一通的青春喜剧《灾星下的恋人们》则获得了平遥创投·AME类型创新奖(5万元现金奖)。
陌陌青云大奖得主《飞驰的一切必将汇合》编剧兼导演阳子政对平遥电影展和电影展团队表示了感谢,表示自己将把50万元奖金放进电影里,“剧本只是电影的第一步,我会继续好好努力。”千渡创意大奖得主《温柔壳》的编剧兼导演王沐则感慨道:“虽然这几天特别冷,但是要感谢平遥电影展,电影是一个让我们互相取暖的伙伴。”
此外,国际作者和作曲者协会联合会(CISAC)在平遥国际电影展设立的视听作品版权保护贡献荣誉被授予法国导演、电影创作者茱莉‧贝托恰丽,以表彰其在欧盟修订《单一数字市场版权指令》过程中,代表视听作品创作者所作出的巨大努力和贡献。
16日,“荣誉之夜”红毯星光闪耀,包括陈冲、管虎、克莱伯·门多萨、施南生、张一白、祖峰、王学兵、半野喜弘、耐安、王红卫、白雪、霍猛、伊凡·埃尔、孔劲蕾、梁静等知名电影人,以及陈哲艺、雎安奇、松太加、梁鸣、吕星辰、玛雅·达-林、孙傲谦、吐沙·希拉南达尼、丁文剑、叶谦、德格才让、徐翔云、周笋、邓恩熙、李感、张险峰等影片主创。此外,世界各大重要电影节负责人也齐聚“荣誉之夜”红毯,包括釜山国际电影节艺术总监全阳骏、莫斯科国际电影节总监基里尔·拉兹洛夫、东京银座电影节FILMeX主席市山尚三,以及远东国际电影节节目策划萨布丽娜·巴拉切蒂和洛迦诺电影节中国区顾问Maria Ruggieri等。
“荣誉之夜”典礼后,印度影片《靶心》在“小城之春”作为荣誉之夜特别放映影片,进行了全球首映,该片讲述了主人公在60岁时第一次拿起枪,与女儿一起成为职业射击运动员,并夺得352枚奖牌,也为超过5万名女孩找到了新的发展机会的故事。
当日,“卧虎”单元影片《夜以继夜》进行全球首映,导演张琦携制片人韩天、演员刘陆、张哲华和张一卓出席了新闻发布会。该片是张琦的长片处女作,此前,他的短片作品《昼短夜长》曾获得澳门国际电影节短片星火奖,话剧《灵魂拒葬》获第五届北京大学生戏剧节优秀导演奖。
作为新人导演,张琦分享了与摄影指导李屏宾的合作感受,并坦言自己在制作过程中曾有过焦虑和困难,但努力克服、坚持挑战自己,对最终影片的完成度很满意。三位演员则表示,拍摄过程中能够充分体会到导演的坚持和主见,放心地将自己交给导演、全身心投入表演。
此外,“影展之最”单元影片《少年与海》也于16日在平遥进行了中国首映,该片为导演孙傲谦处女作,曾入围釜山国际电影节新浪潮单元,讲述了11岁的男孩于小杰渴望购买一本《海洋百科》,想尽一切办法却仍苦苦不得,最终展开一场冒险之旅的故事。
10月16日,平遥国际电影展“电影人”系列学术活动继续进行,著名国际电影人陈冲与导演贾樟柯举办了以“冲啊,女性电影人”为主题的对话活动,细腻回顾自己的从影经历,并从女性视角出发,真诚地与观众分享了自己对世界的观察。活动现场气氛热烈,甚至有观众提前4小时就抵达平遥电影宫排队。本次对话活动由平遥国际电影展与新浪潮论坛联合主办。
陈冲首先向观众分享了自己14岁以来从影的经历和数次心态转变。她年少成名,在国内家喻户晓,却毅然决定继续念书,只身前往美国。“我从小就是一个有忧患意识的人,一夜成名的状态让我非常不安,昨天还藉藉无名,为什么今天就有这么多人簇拥着你?我对这个状态非常不信任,觉得必须要去念书。”
此后,陈冲在美国打工、带孩子、刷盘子,也开始在美国出演一些小角色——在此之前,她在国内已经拿到过最佳女演员的荣誉。她遭遇过沮丧和绝望,觉得“努力跟梦想好像没关系“,直到机缘巧合参与到《末代皇帝》拍摄中之后,“与当时全世界技术和才华最顶尖的艺术家一起共事,耳濡目染了半年。”陈冲说,“从那时开始,我确定了自己对电影深切的爱,确定这辈子不再干别的了,我不会再逃跑了。”
对话过程中,陈冲还回忆了与大卫林奇、奥利弗斯通、关锦鹏、姜文的合作经历,以及自己第一次导演《天浴》时的创作激情:“一路上你就觉得天上云彩的色彩是你从来没见过的,草地上新长出来的花也是你从来没见过的,处女作的那份激情是我一辈子都会怀念的。”
作为女性影人,陈冲也提到了较为年长的女性在影视行业中遭遇的困境。“我接到过不少剧本,里面奶奶外婆的角色都非常程式化,套路到了极点。”她说,“其实女人到了这个年龄不是这样无趣的,不管在哪个年龄层次,人的渴望、失落,人性、人的生存条件,有趣的灵魂是不会变的。”