一部名著,四季春秋,几多宿命,全本红楼,诉尽贾家兴衰,写尽你我百态……上海话剧艺术中心·人文之光演出季剧目,由国家一级编剧喻荣军根据曹雪芹经典名著改编的话剧《红楼梦》今晚在上海话剧艺术中心·艺术剧院首演。由上海话剧艺术中心制作出品的话剧《红楼梦》将首次以全本演出的形式呈现在话剧舞台上,全本演出由上部“春夏·风月繁华”和下部“秋冬·食尽鸟归”组成,全本演出时长约6小时,跨越四个季节,饱含岁月沧桑。真与假、兴与衰、梦境与现实交织,话剧以独特视角呈现《红楼梦》中经典的人和事,营造出一个诗化且又真实的世界。9月2日晚《红楼梦》上部“春夏·风月繁华”率先首演,于9月3日晚首演下部“秋冬·食尽鸟归”。整场演出在极盛、繁华、富贵、涌动中,带领观众感受大观园里众生相,领略极致中式美学。
话剧《红楼梦》编剧喻荣军、导演曹艳、舞美设计刘杏林,形体设计刘美池、杨琦,作曲祁峰,灯光设计谭华,服装设计阳东霖,造型设计徐丛婷,道具设计朱晨祺,音效设计乔国栋,技术设计缪爱森、许金佳,舞美制作监理赵明,演员阵容为陈山、付雅文、李黎、丁美婷、田水、李晨涛、郑萍、高榕、温阳、杨子奕、吴静、李佳桐、杨景然、麦朵、郭彤彤、马青利、刘琦、黎雨晴、张芸、贺梦洁、孔潇怡、周派、贺坪、朱晔、张羴、周围、杨嘉祺、张棪。
话剧《红楼梦》是一出古典题材的诗化悲剧,亦是一出符合当代审美和解读的舞台作品。编剧喻荣军表示,希望主创们和观众一起“站在半空之中”对于小说《红楼梦》进行一次重新打量。话剧基于原著,以当代人视角来所思、所想、所选择、所表达而做出的读解,并以此作为与当代观众之间的沟通。剧中的故事没有脱离原著,它是对原著故事情节的综合、浓缩和重组,一段历史、两大家族、贾宝玉、林黛玉、薛宝钗三人情谊以及众生的命运都是剧中非常关键且经典的部分。原著《红楼梦》是很少见的先说结局、再说原委的长篇小说。话剧《红楼梦》亦是如此,观众在开头或是剧中就能看到一些人物的命运和结局。但话剧与小说的结构方式、表现形式是不一样的,讲故事的方式也不一样。话剧打破了原著的时间线,基于人物关系,人与家族、政治、社会的关系,梦境、虚幻、镜像与真实,过去、现在与未来的对话等,以人和命运之间的抗争与关联来重新架构这部戏。剧中有观众熟知的《红楼梦》的经典场面,但也有全新的解读和表述。
导演曹艳认为,执导话剧《红楼梦》是一次“走出舒适区”的创作。《红楼梦》蕴含着中国人传统的东方哲学,是真正意义上的大悲剧。它反映的是人们在生存中自由意志与不可抗的命运间的对抗,在对抗中经历挫折,在失败里感悟虚无,因感悟而自省,获得释然与超脱。文学艺术的根本是以“人”为一切的中心,贾宝玉经历的是“人”灵性的叛逆与文化深层环境的内在冲突。这种深层冲突,时至今日,依然是当代人们忧虑与不安的因素之一,人们今日的阅读就是一种面对,经历悲剧的净化,寻找心灵超脱的可能。而话剧《红楼梦》努力的方向,就是尝试打开《红楼梦》的心灵世界,在剧场中建立表现性的心理时空,将生活表象与心理真实互为映照,展现一个众生相的心灵图谱,追求《红楼梦》内在精神的完整性。观众们可以跟随剧中人一起,游历人生梦境,体验“情之至”的心灵震撼,感受兴衰无常、美好与幻灭。在情感场里与现实观照,去共鸣、去思考。
此次舞美设计出自刘杏林之手,整个舞台以白色为主基调,三面巨大的 “白墙”跟随剧情打开合上,犹如三面翻开的书本,这其中还有一些巧妙地设置,比如铁质结构布景上的镂空文字是出自《红楼梦》的诗词《好了歌》,比如漫天飞舞的“落红”,又比如精致的木质轿子、雕花桌椅、亭子等等。《红楼梦》中“落了片白茫茫大地真干净”的说法,不仅是故事的结局,也意味着人世间有与无,好与了循环往复的始终。刘杏林表示,从开始就把这一点作为舞台设计的概念或视觉主题,随之化为具体的时空结构,并且以此为基础,尽可能灵活多变地承载演员的动作,暗示与跳跃的叙事同步转换的场景,呈现恍如梦境的隐喻。
除此以外,话剧《红楼梦》的音乐、灯光、服装都是为该剧度身定制的。作曲祁峰创作的音乐以梦境为主题,在音乐的渲染下,跟随剧情带领观众走进一个全新的“红楼一梦”。在白色的舞台布景中,灯光设计谭华用其唯美的灯光语言营造出了如梦如幻的场面。此次剧中所有人物服饰都采用白色系,在中国古典服饰的基础上加以现代简约的裁剪和设计。剧中大量使用了中国传统面料诸如丝绸和苎麻。服装设计阳东霖表示,“无垢”是他对此次人物造型创作的美学基调设定。宝玉心中至真至善的荣宁二府是“无垢”的,也是他所期冀永远不被世俗所侵蚀的纯净之地和理想国。白色看似简单,却包罗万象—茶白、月白、牙白、缟色等。根据人物身份、性格、命运走向,再辅以朱砂、绛红、黛色、鸦青等色,意在构建出此版话剧《红楼梦》独特的美学世界观以及带领观众去思考:命运多舛,我们该如何去面对这苍白、无力的宿命感。
对话剧《红楼梦》所有主创来说,面对这部中国经典名著的改编和演绎,是一次极大的挑战,从前期工作坊,到排练直至如今正式上演,剧组一直在探索和追求属于自己独特的舞台呈现方式,希望不负观众期待。话剧《红楼梦》上部“春夏·风月繁华”演出将于9月2日、9月7日、9月9日、9月15日、9月17日、9月23日上演,下部“秋冬·食尽鸟归”演出将于9月3日、9月8日、9月10日、9月16日、9月18日、9月24日上演,全本演出将于9月4日、9月11日、9月12日、9月19日、9月21日、9月25日上演,目前全本演出票已售罄,上下部分本演出仅剩少量余票。
【演出信息】
上海话剧艺术中心·人文之光演出季
话剧《红楼梦》(全本)
上部 春夏·风月繁华
序幕 喜·喜之极
第一幕 春·一群鲜活如蚁的生命
第二幕 夏·几桩阳光下的罪恶
下部 秋冬·食尽鸟归
第三幕 秋·山雨欲来风满楼
第四幕 冬·忽喇喇似大厦倾
尾声 悲·悲之至
全本演出时间:
2021年9月4日、9月11日、9月12日、9月19日、9月21日、9月25日
上部演出时间:14:00
下部演出时间:19:30
全本演出地点:上海话剧艺术中心·艺术剧院(安福路288号1楼)
全本演出票价:380/520/688/888/1288元
上部演出时间:
2021年9月2日、9月7日、9月9日、9月15日、9月17日、9月23日 19:30
上部演出地点:上海话剧艺术中心·艺术剧院(安福路288号1楼)
上部演出票价:180/280/380/480/680元
下部演出时间:
2021年9月3日、9月8日、9月10日、9月16日、9月18日、9月24日 19:30
下部演出地点:上海话剧艺术中心·艺术剧院(安福路288号1楼)
上部演出票价:180/280/380/480/680元
*建议年龄8岁以上观众观看。
*艺术剧院周日场专设视障人士携导盲犬观剧坐席,敬请知悉。
*演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准。