京剧有“唱念做打”，相声也有“说学逗唱”，而表演艺术的四字真经则是“声台形表”……表演精髓万变不离其宗，全是从这四个字延伸而来。其中这个“声”，就是湖南卫视原创声音魅力竞演秀《声临其境》舞台上要比拼的“真功夫”。本周六晚22:00将要上演的“年度大秀”上篇，汇聚各路顶尖声咖，其中8位单期冠军将邀请8位好友担任助声嘉宾一同为声音打call，更有重磅嘉宾陈凯歌导演、张国立的加盟为节目保驾护航。值得一提的是被观众视为“夺冠热门人选”的赵立新，他不但在现场再秀高能英文，此外还邀请了演技派刘敏涛联袂发声为战斗力充能。刘敏涛一反温婉常态变声恶毒皇后，令现场观众惊呼道：“这还是我认识的刘敏涛吗？”。

赵立新高能英语震慑全场 王凯赞：“神一样的重合”

“我的才华还需要展示吗？”一句骄傲又洒脱的话，让观众记住了在德语、俄语、法语、西班牙语花式切换被誉为“行走的翻译机”的赵立新，在第一期节目播出后他凭借着“多国语言的配音”惊艳观众圈粉无数。此次在“年度大秀”里，他更是被观众寄予厚望，而其在迎战多位顶尖声咖的时候更是使出了自己的看家本领，英语配音难度再升级令人叫绝。

在熟悉的“经典之声”环节中，赵立新首先带来的配音是《闻香识女人》中的弗兰克上校。值得一提的是，弗兰克这个角色在影片中不仅有大段的台词，其人物个性和言语中的那种铿锵有力、抑扬顿挫感，更是需要长时间的历练和阅历才能完全展现出来的。然而，这些在赵立新演绎来，轻描淡写尽显话语“轻力道重万钧”的气势。赵立新厉害之处不单在于全程英文还卡住了每一句话的节奏，这一段配音堪称视听的极致享受，就连一旁的王源都不禁拍手称赞道：“太厉害了，真是我学习的目标。”王凯也说道：“真的是神一样的重合，这真是配音的最高境界”。究竟赵立新带来怎样高能的配音震慑全场？令人期待。

刘敏涛声配恶毒皇后 搭档赵立新重现“暗恋”十级催泪

作为赵立新的助声嘉宾，刘敏涛也是圈内有名的演技派，两人在此前也合作过多次，用赵立新自己的话来说就是“默契指数爆表”，赵立新介绍刘敏涛出场时说道：“就是因为没合作够，才再次请来了涛姐。”刘敏涛在观众印象中大多停留在温婉大家闺秀的印象上，此次在《声临其境》的舞台上她突破自我声配了《白雪公主》中的恶毒皇后，不仅在表情上做到了神还原，更是在配音上的嘴型声音都与角色神同步，把角色的狠厉以及动漫形象的特色都展现的淋漓尽致。

随后刘敏涛与赵立新搭档带来的《暗恋桃花源》经典片段，更是十级催泪，两人用声音重新诠释的云之凡与江滨柳的爱情故事，赵立新一句：“之凡，这些年，你有没有想过我？”就让现场观众集体飙泪，可见二位的台词功力深厚。本周六晚22:00湖南卫视《声临其境》邀您共赴“声音的顶级盛宴”。